| Francaise | 日本語 |
|---|---|
| père | 父 |
| mère | 母 |
| oncle | 叔父 |
| tante | 叔母 |
| frère | 兄弟 |
| soeur | 姉妹 |
| fils | 息子 |
| fille | 娘 |
| homme | 男 |
| femme | 女 |
| enfant | 子供 |
| parent | 両親 |
| ami | 男友達 |
| amie | 女友達 |
| Francaise | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| janvier | ジャンヴィエ | 1月 |
| février | フェヴリィエ | 2月 |
| mars | マルス | 3月 |
| avril | アヴリル | 4月 |
| mai | メ | 5月 |
| juin | ジュアン | 6月 |
| juillet | ジュイィエ | 7月 |
| août | ウト | 8月 |
| septembre | セプタンブル | 9月 |
| octobre | オクトブル | 10月 |
| novembre | ノヴァンブル | 11月 |
| décembre | デサンブル | 12月 |
| Francaise | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| lundi | ランディ | 月曜日 |
| mardi | マルディ | 火曜日 |
| mercredi | メルクルディ | 水曜日 |
| jeudi | ジゥディ | 木曜日 |
| vendredi | ヴァンドルディ | 金曜日 |
| samedi | サムディ | 土曜日 |
| dimanche | ディマンシュ | 日曜日 |
| Francaise | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| printemps | プランタン | 春 |
| été | エティ | 夏 |
| automne | オトヌ | 秋 |
| hiver | イヴェル | 冬 |
| Francaise | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| année | 年 | |
| mois | 月 | |
| jour | 日 | |
| heure | 時 | |
| minute | 分 | |
| seconde | 秒 | |
| 近日 | ||
| hier | 昨日 | |
| aujourd'hui | 今日 | |
| demain | 明日 | |
| 朝昼晩 | ||
| matin | 朝 | |
| midi | 正午 | |
| soir | 夕方 | |
| nuit | 夜 | |
| minuit | 夜中 | |
| Francaise | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| en + 月 | ～月に | |
| au mois de + 月 | ～月に | |
| le + 曜日 | 毎週～曜日に(通常は無冠詞で ～曜日に） | |
| Nous sommes le + 日付 + 月 | 今日は～月～日です(1日 = le premier[1er]) | |
| Nous sommes 曜日 | 今日は～曜日です | |
| Aujourd'hui c'est le + 日付 + 月 | 今日は～月～日です(1日 = le premier[1er]) | |
| Aujourd'hui c'est 曜日 | 今日は～曜日です | |
| entre chien et loup | 犬とオオカミの時間、黄昏時や夕暮れ時を指す。 | |
| ici | イシ | ここ |
| là | ラ | あそこ |
| ceci | スシ | これ |
名詞の性
h:homme/f:femme
| Francaise | h/f | 日本語 | |
|---|---|---|---|
| 人・人物・体 | |||
| Monsieur | h | ムッシュ | 男性敬称 |
| Mademoiselle | f | マドモワゼル | 女性敬称(未婚) |
| Madame | f | マダム | 女性敬称(既婚) |
| L'Amant | ラマン | 愛人 | |
| Français | フランス人 | ||
| élève | エレヴ | 学生 | |
| gens | h | ジャン | 人々 |
| acteur | アクタ | 俳優 | |
| héros | h | エロウ | 英雄 |
| héroine | f | エロイヌ | 女傑(じょけつ),女の英雄 |
| écrivain | h | エクリヴァン | 作家 |
| maître/maîtresse | - | メトル/メトレッセ | 先生,主人 |
| tout(tous)/toute(toutes) | - | トウ(トウ)/ | 全員 |
| esclave | エスクラブ | 奴隷 | |
| mage | h | マジュ | 占星術師,魔術師 |
| dame | f | ダム | 婦人 |
| on | オン | 誰か,ある人 | |
| étudiant | - | エテュディアン | 学生 |
| garçon | h | ガルソン | 男の子,少年 |
| enchanteur | アンシャントゥル | 魔法使い | |
| tête | f | テト | 頭,顔 |
| bras | h | ブラ | 腕,人手,働き手 |
| pied | ピエ | 足(くるぶしより下) | |
| fou | フォ | 狂人 | |
| cœur | クル | 心臓,心 | |
| face | ファス | 顔面,表 | |
| voix | ボワ | 声 | |
| langue | f | ラング | 舌,言語 |
| nez | ネ | 鼻 | |
| genou | ジェノウ | 膝 | |
| œil(yeux) | アィル(イユー) | 眼 | |
| silhouette | スィルエト | 輪郭,影 | |
| 道具・建物 | |||
| lunette(s) | リュネット | 眼鏡 | |
| maison | f | メゾン | 家 |
| parfum | パッファ | 香水 | |
| lampe | ラープ | ランプ | |
| frigo | フリゴ | 冷蔵庫 | |
| cuisine | クィジン | 台所 | |
| tasse | タッス | カップ | |
| sac | h | h | 鞄 |
| crayon | h | ケヨン | 鉛筆 |
| train | h | タン | 列車 |
| appartement | h | アパフトマン | アパート |
| valise | f | バリーザ | スーツケース |
| gomme | f | ゴンム | 消しゴム |
| voiture | f | ボワチュル | 自動車 |
| bijou | ビジョウ | 宝石 | |
| château | シャトー | 城 | |
| restaurant | h | レストアン | レストラン |
| école | f | エコル | 学校,小学校 |
| téléphone | テレホン | 電話 | |
| mouchoir | h | ムッシュワル | ハンカチ |
| ordinateur | h | オルディナトル | コンピュータ |
| cahier | h | カィエ | ノート |
| calligramme(s) | カリグラム | 絵詩 | |
| cravate | クラバト | ネクタイ | |
| masque | マスケ | 仮面 | |
| ouvrage | ウブラジュ | 作品 | |
| permis | ペルミ | 許可証 | |
| stylo | スティロ | ペン | |
| papier | パピエ | 紙 | |
| album | アルボム | アルバム | |
| chambre | f | シャンブル | 寝室,私室 |
| jardin | ジャルダン | 公園 | |
| temple | f | タンプル | 神殿 |
| mosquée | f | モスケ | モスク |
| synagogue | f | スィナゴグ | シナゴーグ |
| église | エグリズ | 協会(カトリック) | |
| hôpital | オピタル | 病院 | |
| livre | h | リヴル | 本,書物 |
| cadeau | h | カド | プレゼント |
| emballage | h | アンバラジェ | 包装 |
| plan | プロン | 地図 | |
| bâtiment | バッティモン | 建物 | |
| gare | ギャル | 駅 | |
| prison | プリゾン | 刑務所 | |
| volant | h | ヴォラン | ハンドル |
| tire-bouchon | h | ティルブゥション | コルク抜き |
| foulard | h | フォラル | スカーフ,イスラム教徒の女性のベール |
| échelle | f | エシェル | 梯子 |
| rideau | h | リド | カーテン |
| endroit | h | アンドルワ | 場所,地域,界隈,個所 |
| ville | f | ヴィル | 都市,都会,町 |
| résumé | h | レジュメ | 要約,履歴書 |
| argent | h | アルジャン | 銀,お金 |
| euro | ウロ | ユーロ | |
| 生き物・動物・自然 | |||
| fleur | f | フルール | 花 |
| coq | コク | 雄鶏 | |
| montagne | モタニュ | 山 | |
| cheval(chevaux) | シュバル(シュボウ) | 馬 | |
| noyau | ノワユ | 種 | |
| mer | メル | 海 | |
| vent | h | ヴァン | 風 |
| tempête | f | タンペト | 嵐,暴風雨 |
| gigolo | h | ジゴロ | 若い燕 |
| oiseau | ワゾ | 鳥 | |
| arbre | h | アルブル | 木,樹木 |
| lapin | ラパン | ウサギ | |
| coccinelle | f | コクスィネル | テントウムシ |
| 食べ物 | |||
| coca | コカ | コーラ | |
| sel | セル | 塩 | |
| cognac | コニャック | フランスのブランデー,コニャック | |
| thé | テ | お茶 | |
| sandwich | サンドウィチ | サンドウィッチ | |
| élixir | エリクスィル | 秘薬,不老不死の薬 | |
| raisin | レザン | 葡萄の実 | |
| bière | f | ビエル | ビール |
| légume | レギュンム | 野菜 | |
| beurre | h | ビュール | バター |
| confiture | f | コンフィチュル | ジャム |
| pain | h | パン | パン |
| champignon | h | シャンピニョン | キノコ |
| eau-de-vie | f | オドヴィ | 蒸留酒 |
| chocolat | h | チョコレート | |
| fromage | h | フロマジュ | チーズ |
| 概念・感情・状態・現象 | |||
| habitude | f | アビテュド | 習慣,慣れ |
| avis | アヴィス | 意見 | |
| vérite | f | ヴェリテ | 真実,事実 |
| nom | ノ | 名前 | |
| âge | h | アジュ | 年齢 |
| région | レジオン | 地方 | |
| question | ケスチョン | 質問 | |
| méthode | メトゥダ | 方法 | |
| annonce | f | アノンス | 通知,アナウンス |
| raison | f | レゾン | 理性,分別 |
| résultat | レズュルタ | 結果 | |
| forme | フォルム | 形 | |
| camouflage | カムゥフラッジュ | 偽装 | |
| montage | h | モンタジュ | 組み立て |
| hommage | h | オマジュ | 経緯 |
| tendance | f | タンダンス | 性向,性癖,傾向 |
| ellipse | f | エリプス | 省略 |
| erreur | f | エルル | 間違い,思い違い |
| choix | h | ショワ | 選択 |
| début | h | デビュ | 初め |
| fin | ファ | 終わり | |
| écho | イコ | こだま | |
| quart | h | カル | ４分の１ |
| chose | f | チョズ | 物,事 |
| hasard | h | アザル | 偶然,運 |
| droit | ドルワ | 権利 | |
| correspondance | f | コルスポンダンス | 一致,合致 |
| refrain | h | ルフラン | 繰り返し |
| haine | f | エヌ | 憎しみ |
| vie | f | ヴィ | 美しい |
| fatigué | ファッティグ | 疲れ | |
| courage | h | クウラジュ | 勇気 |
| patience | f | パシアンス | 忍耐 |
| folie | f | フォリ | 狂気 |
| rendez-vous | ランデボゥ | 約束,面談,待ち合わせ | |
| pénétration | ペネトラスィオン | 入り込むこと,侵入,ペニスの挿入 | |
| adoration | アドゥラスィオン | 熱愛,偏愛,礼拝,崇拝 | |
| tombée | f | トンビ | 落ちること |
| vue | f | ヴュ | 眺め |
| minimum | ミニモム | 最小限,最低限 | |
| pile | f | ピル | 裏面,山,堆積 |
| civilité | f | シビリテ | 礼儀,作法,経緯,挨拶(複数形) |
| liberté | f | リベルテ | 自由,自由の身分 |
| franchise | f | フランシズ | 率直さ,真直 |
| collage | h | コラジュ | 接着 |
| mirage | h | ミラジュ | 蜃気楼 |
| 時間 | |||
| nuit | f | ニュイ | 夜 |
| minuit | h | ミニュイ | 真夜中,夜中の12時 |
| midi | h | ミディ | 正午 |
| matin | マタン | 朝 | |
| jour | ジュウル | 日,一日 | |
| heure | ウル | 時間 | |
| demain | h | ドマン | 明日 |
| temps | タン | 時間,時,天気 | |
| cette semaine | セットセメン | 今週 | |
| ce mois | セモア | 今月 | |
| cette nuit | セットヌイ | 今晩 | |
| demain à minuit | ドゥマンアミヌイ | 明日の深夜 | |
| semaine | f | スメヌ | 週 |
| an/anée | h | アン | 年,year |
| année derniére | 去年 | ||
| instant | アンスタン | 瞬間,一瞬,束の間,moment | |
| 文化・体制・芸術 | |||
| opéra | h | オペラ | オペラ,歌劇 |
| histoire | h | イストゥワル | 歴史,歴史学,物語 |
| pessimisme | h | ペスィミスム | 悲観論,悲観主義 |
| mathématique | f | マテマティク | 数学 |
| culture | キュルテュル | 文化,気風,耕作,栽培 | |
| musique | f | ミュズイク | 音楽 |
| jeu | ジュ | 遊び,ゲーム | |
| travail | h | トラヴァイユ | 仕事,労働,勉強 |
| show-biz | ショービズ | ショービジネス | |
| pays | ペイ | 国,国家 | |
| nationalité | f | ナスィオナリテ | 国籍 |
| magie | f | マジ | 奇術,マジック,魔術,魔法 |
| 色 | |||
| rouge | ルージュ | 赤 | |
| 未分類 | |||
| trou | トゥ | 穴 | |
| équipe | f | エキプ | チーム,team |
| Francaise | 読み | 日本語 |
|---|---|---|
| quand | カン | いつ |
| où | ウ | どこで |
| comment | コモン | どのように |
| combien | コンビエン | いくら、どれほど |
| combien de | コンビエン ドゥ | いくつの |
| 男性単数 | 女性単数 | 男性複数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|
| quel | quels | quelle | quelles |
| 誰(主語) | 誰(直接目的語) | 誰(属詞) | 誰(前置詞の後) |
|---|---|---|---|
| Qui/Qui est-ce qui | Qui/Qui est-ce que | Qui | 前置詞 + qui |
| 何(主語) | 何(直接目的語) | 何(属詞) | 何(前置詞の後) |
| Qu'est-ce qui | Que/Qu'est-ce que | Qu'est-ce que | 前置詞 + quoi |
| Francaise[homme(pluriel)/femme(pluriel)] | 日本語[男性形(複数)/女性形(複数)] | |
|---|---|---|
| compliqué(s)/complique(s) | コンプリケ | 複雑な |
| intelligent(s)/intelligente(s) | アンテリジャン | 頭が良い |
| noir(s)/noire(s) | ヌワル | 黒い |
| vrai(s)/vraie(s) | ヴレ | 本当の、真の |
| possible(s)/possible(s) | ポスィブル | 可能な、ありうる |
| bleu(s)/bleue(s) | ブル | 青い |
| blanc(s)/blanche(s) | ブラン/ブランシュ | 白い、蒼白い |
| élégant(s)/élégante(s) | エレガン/エレガント | 上品な、洗練された |
| sérieux/sérieusee(s) | セリウ、セリウズ | まじめな、真剣な、本気の |
| libre(s)/libre(s) | リブル | 自由な、束縛されない |
| bien | ビアン | よい、立派な、心地がいい |
| sage(s)/sage(s) | サジュ | 賢明な、思慮深い、利口な |
| gentil(s)/gentile(s) | ジャンティ/ジャンティユ | 親切な、優しい |
| facile(s)/facile(s) | ファスィル | 簡単な、易しい |
| difficile(s)/difficile(s) | ディフィスィル | 困難な、難しい |
| magnifique(s)/magnifique(s) | マニフィク | 素晴らしい、見事な |
| prudent(s)/prudente(s) | プリュダン/プリュダント | 慎重な、用心深い |
| juste | ジュスト | 公正な,公平な |
| simple | サンプル | 簡単な,たやすい,気取らない,謙虚な,simple |
| beau(belle) | ボ(ベラ) | 美しい,ハンサムな |
| impatíent | アンパスィアンス | 待ちきれない,こらえ性のない, |
| prêt | プエ | 準備ができた |
| maladroit | マラドワ | 不器用な |
| intéressé(s) | アンテレセ | 興味を示した |
| débutant | デビュトン | 新人の,初心者の |
| enthousiaste(s) | オントゥジアスト | 熱狂的な,感激した |
| heureux | ウゥルゥ | 幸せな |
| social(sociaux) | ソシアル(ソシウー) | 社会的な |
| national | ナスィオナル | 国の,国民の |
| cher/chère | シェル/シェラ | 親愛な |
| premier/première | ポミェ/ポミェア | 最初の,第一の |
| positif/positive | ポジティフ/ポジティブ | 明確な,肯定的な |
| nombreux/nombreuse | ノンボルー/ノンボルーズ | 多い |
| ancien/ancienne | アンシアン/オーシエンヌ | 古い |
| italien/italíenne | イタリェンヌ | イタリア人の |
| mignon/mignonne | ミニョン/ミニョンヌ | かわいい |
| naturel/naturelle | ナチュレル/ナチュレラ | 自然な |
| temporel/temporelle | タポレル/ | 時間の,束の間の |
| parisien/parisienne | パリジャン/パリジェンヌ | パリ人の |
| doux/douce | ドゥ/ドゥス | 甘い |
| long/long | ロン/ロング | 長い |
| normale | ノルマル | 普通の |
| tout(tous)/toute(toutes) | トゥ/トゥト | すべて |
| froid | フルワ | 冷たい |
| possible | ポスィブル | 可能な,ありうる |
| ce/cette | セ/セッテ | この,その,あの |
| chic | シク | しゃれた,粋な,優雅な |
| formidable | フォミダブル | ものすごい,巨大な,莫大な,素晴らしい |
| quelque | ケルケ | いくつかの,何人かの,少数の |
| étranger | エトランジェ | 外国の,(名詞)外国,外国人 |
| donné | ドネ | 決まった,定まった |
| tendre | タンドル | やわらかい |
| enchanteur | アンシャントゥル | 魅惑する |
| classique | クラスィク | 古典主義の,伝統的な |
| libre | リブル | 自由な,拘束されていない |
| même | メム | 同じ,同じような,まさにその,～そのもの |
| demi | ドミ | 半分の |
| mille | ミル | thousand,1000,1000の |
| cent | サン | hundred,100,100の |
| magique | マジク | 魔法の,魔術の |
| facile | ファスィル | 簡単な,easy |
| clair | クレル | 明るい,明快な,明らかな |
| intelligent | アンテリジャン | 頭がいい |
| fort | フォル | 強い |
| dernière | デルニエ | 最後の,最近の,最新の,この前の |
| prudent | プリュダン | 慎重な |
| blanc/blanche | ブラン | 白い,青白い |
| coquet/coquete | おしゃれな，粋(いき)な；しゃれた，小ぎれいな；色っぽい． [話]かなりの額の． (名詞)性的魅力を利用して男性につけ込む誘惑的な女性。 (ラテン語「coccus」雄鶏) | |
| Francaise | 日本語 |
|---|---|
| grand | 大きい |
| petit | 小さい |
| bon/bonne | 美味しい |
| mauvais | 悪い |
| nouveau/nouvelle | 新しい |
| ancien | 古い |
| joli | 綺麗 |
| beau | 美しい |
| vrai | 真の |
| faux | 偽の |
| jeune | 若い |
| vieux(vieille) | 年取った |
| gros | 太った、大きな |
| Francaise | 日本語 | |
|---|---|---|
| jamais | ジャメ | 決して |
| souvent | スゥヴァン | しばしば、よく |
| toujours | トゥジュウル | いつも、絶えず、常に、相変わらず |
| encore | アンコル | まだ、依然として、再び、また、もっと、さらに |
| bien | ビアン | 上手に、順調に、確かに |
| même | メム | ～さえ(even) |
| justement | ジュストマン | ちょうど、まさに |
| maintenant | マントナン | 今、今では、さあ、それでは、さて |
| également | エガルマン | 等しく、平等に、同じくらい |
| près | プレ | 近くに |
| vite | ヴィト | 速く |
| pourtant | プウルタン | それでも、それなのに、しかし |
| quelquefois | ケルクフワ | ときどき |
| mal | マル | 悪く、まずく |
| systématiquement | 体系的に、組織的に、計画的に、一貫して | |
| vraiment | 実に、本当に | |
| trop | トロ | ～すぎる |
| très | トレ | 非常に,とても |
| tard | タァル | 遅く |
| parfois | パルフワ | 時には |
| tant | タン | それほどに |
| pourquoi | プゥルクワ | なんで |
| terriblement | テリブルモ | ものすごく |
| certainement | セフテヌモン | きっと,間違いなく |
| bientôt | ビエント | もうすぐ |
| toujours | トゥジュウル | いつも,常に,相変わらず |
| méchamment | メシャマン | 意地悪く,大変,すごく |
| alors | アロル | その時,それなら |
| encore | アンコル | まだ,依然として |
| surtout | スゥルトゥ | 特に,とりわけ |
| peu | プ | 少し,少々 |
| partout | パルトゥ | 至る所で,どこにでも |
| souvent | ソヴェン | 頻繁に |
| même | メム | ～さえ,～すら,ちょうど,まさに |
| également | エガルマン | 等しく,平等に,～もまた |
| d'habitude | いつもは,普段は | |
| aussi | オスィ | ～もまた,その上,too,also |
| Francaise | 読み | English | 日本語 |
|---|---|---|---|
| de | ドゥ | of,from | |
| à | ア | a,in,to | |
| vers | ヴェル | toward,around,about | |
| dans | ダン | in | |
| en | アン | at,in,to | |
| chez | シェ | ||
| avec | アヴェク | with | |
| sans | サン | without | |
| pour | プゥル | for | |
| après | アプレ | after | |
| avant | アヴァン | before | |
| sur | スュル | on,upon,above | |
| derrière | デリエル | behind | |
| 男性 | de + le = du | à + le = au |
|---|---|---|
| 複数 | des + les = des | à + les = aux |
| ※エリジオンが可能な場合はエリジオンを優先 | ||
| Francaise | 読み | 日本語 |
|---|---|---|
| si | シ | もし |
| comme | コム | ～のように,～なので,～した時に |
| sinon | スィノン | そうでなければ,さもないと |
| ni | ニ | ～もない |
| ou | ウ | または,もしくは |
| 主語 | 直接目的語 | 間接目的語 | 強勢形 |
|---|---|---|---|
| je(j') | me(m') | me(m') | moi |
| tu | te(t') | te(t') | toi |
| il | le(l') | lui | lui |
| elle | la(l') | elle | |
| nous | |||
| vous | |||
| ils | les | leur | eux |
| elles | elles | ||
| 主語 | 男性形単数 | 女性形単数 | 男女複数 |
|---|---|---|---|
| je | mon | ma(mon) | mes |
| tu | ton | ta(ton) | tes |
| il/elle | son | sa(son) | ses |
| nous | notre | nos | |
| vous | votre | vos | |
| ils/elles | leur | leur | leurs |
| 男性 | 女性 | 複数形 | |
|---|---|---|---|
| 不定冠詞 | un(アン) | une(ユンヌ) | des(デ)[形容詞の後で de] |
| 定冠詞 | le(ル)/l' | la(ラ)/l' | les(レ) |
| 部分冠詞 | du(ドュ)/de l' | de la/de l' | |
| ※不定、部分冠詞の否定で直接目的語の場合は de | |||
| Francaise | 読み | 日本語 |
|---|---|---|
| je/tu/il/elle/nous/vous/ils/elles | ||
|---|---|---|
| -e/-es/-e/-e/-ons/-ez/-ent/-ent | ||
| Francaise | 読み | 日本語 |
| poser | ポズ | 置く、提起する |
| aimer | エメ | 好む、愛する |
| manger | マング | 食べる |
| commencer | コマンセ | 始まる |
| appeler | アプレ | 呼ぶ、呼び寄せる、召喚する |
| acheter | アシュテ | 買う |
| préférer | プレフェレ | より好む |
| trouver | トロヴェ | 見つける |
| arriver | アリヴェ | 到着する |
| étudier | エテュディエ | 勉強する、練習する |
| donner | ドネ | 与える |
| penser | パンセ | 考える |
| apporter | アポルテ | 持参する |
| essayer | エッセィエ | 試してみる |
| habiter | アビテ | 住む |
| chercher | シェルシェ | 探す、探し求める、迎えに行く（来る） |
| accompagner | アコンパニェ | 一緒に行く、付き添う |
| pardonner | パルドネ | 許す、大目に見る |
| adorer | アドレ | 熱愛する、大好きである、崇拝する |
| guider | ギデ | 道案内する |
| rater | ラテ | 失敗する |
| calculer | カルキュル | 計算する |
| continuer | コンティニュエ | 続ける、続行する |
| accuser | アキュゼ | 非難する |
| tirer | ティレ | 引く、引っ張る、引き寄せる |
| oublier | ウブリィエ | 忘れる |
| patienter | パスィアンンテ | 我慢強く待つ、待つ |
| travailler | トラヴァイエ | 働く、勉強する |
| parler | パルレ | 話す、しゃべる |
| voyager | ヴワィアジェ | 旅行する |
| aider | エデ | 助ける、手伝う |
| fumer | フュメ | 煙を出す、煙草を吸う |
| signifier | スィニフィエ | 意味する、表す |
| souhaiter | スエテ | 願う、望む |
| égaler | エガレ | 等しい |
| préparer | プレパレ | 準備する、用意する |
| chier | シェ | 糞をたれる、大便する |
| accuser | アキュゼ | 非難する、責める |
| passer | パセ | 通る、過ぎる、渡る、手渡す |
| tirer | ティレ | 引く、引っ張る |
| oublier | ウブリィエ | 忘れる、思い出せない |
| rencontrer | ランコントレ | 出会う |
| téléphoner | テレフォネ | 電話をする |
| je/tu/il/elle/nous/vous/ils/elles | ||
|---|---|---|
| -is/-is/-it/-it/issons/-issez/-issent/-issent | ||
| Francaise | 読み | 日本語 |
| finir | フィニ | 終える、終わる |
| réussir | レユスィル | 成功する、うまくいく |
| obéir | オベイル | 従う |
| choisir | ショワズィル | 選ぶ、選択する |
| jaunir | ジョニル | 黄色くする、黄色くなる |
| rougir | ルウジル | 赤くなる、赤面する |
| -/je/tu/il/elle/nous/vous/ils/elles | ||
|---|---|---|
| Française | 読み(不定形) | 日本語 |
| être/suis/es/est/est/sommes/êtes/sont/sont | ある | |
| avoir/ai/as/a/a/avons/avez/ont/ont | 待つ | |
| aller/vais/vas/va/va/allons/allez/vont/vont | 行く | |
| venir/viens/viens/vient/vient/venous/venez/viennent/viennent | 来る | |
| partir/pars/pars/part/part/partons/partez/partent/partent | 出発する | |
| vouloir/veux/veux/veut/veut/voulons/voulez/veulent/veulent | 欲しい | |
| pouvoir/peux(puis)/peux/peut/peut/puvous/pouvez/peuvent/peuvent | 出来る | |
| devoir/dois/dois/doit/doit/devons/devez/doivent/doivent | しなくてはならない | |
| voir/vois/vois/voit/voit/voyons/voyez/voient/voient | 見る | |
| offrir/offre/offres/offre/offre/offrons/offrez/offrent/offrent | 提供する・贈る | |
| faire/fais/fais/fait/fait/faisons/faites/font/font | する・行う・作る | |
| lire/lis/lis/lit/lit/lisons/lisez/lisent/lisent | 読む | |
| écrire/écris/écris/écrit/écrit/écrivons/écrivez/écrivent/écrivent | 書く | |
| attendre/attends/attend/attend/attend/attendons/attendez/attendent/attendent | 待つ | |
| prendre/prends/prends/prend/prand/prenons/prenez/prennent/prennent | とる・掴む・乗る・手に入れる | |
| tenir/tiens/tieus/tient/tient/tenons/tenet/tiennent/tiennent | 掴む・持つ・保持する | |
| savoir/sais/sais/sait/sait/savons/savez/savent/savent | 知る・できる | |
| connaître/connais/connais/connaît/connaît/connaissons/connaissez/connaissent/connaissent | 人や物を知っている | |
| haïr/hais/hais/hait/hait/haïssons/haïssez/haïssent/haïssent | 嫌う・憎む・恨む | |
| croire/crois/crois/croit/croit/croyons/croyez/croient/croient | 思う・信じる | |
| dire/dis/dis/dit/dit/disons/dites/disent/disent | 言う・告げる・伝える | |
| courir/cours/cours/court/court/courons/courez/courent/courent | 走る | |
| boire/bois/bois/boit/boit/buvons/buvez/boivent/boivent | 飲む | |
| Française | ||
|---|---|---|
| imaginer | イマジネ | 想像する |
| réfléchir | レフレシル | 反射する,考える |
| changer | シャンテ | 歌う |
| conduire | コンデュイル | 連れて行く,送っていく |
| paraître | パレトゥ | 刊行される,～のように見える,姿を見せる |
| regarder | ルガルデ | 見る(意識的に) |
| conclure | コンクリュル | (取引・交渉などを)まとめる,締結する,(話・文章などを)締めくくる |
| entendre | アンタンドル | 聞こえる |
| nager | ナジェ | 泳ぐ |
| suffire | シュフィール | 自動詞 |
| prédire | ||
| 慣用句 | |
|---|---|
| Ça va? | 元気？(こんにちはに近い) |
| Tu vas bien? | 元気ですか？ |
| Vous allez bien? | お元気ですか？ |
| Je vais très bien,merci. | 元気です、ありがとう |
| S'il vous plaît. | pleaseと同義 |
| Merci. | ありがとう |
| Au revoir. | さようなら |
| là-bas | あそこに |
| D'accord. | わかった |
| Allô. | もしもし |
| Bravo! | お見事,いいぞ(イタリア語) |
| Bon | さて |
| Ça alors! | なんてことだ！ |
| Tu es d'accord? | |
| Tant pis. | 残念です。 |
| Ça marche. | うまくいく |
| zut | ちぇ,ちくしょう |
| Ce n'est rien. | なんでもありません。 |
| D'où viens-tu? | どこから来たの？ |
| le mains vides | 手ぶらで |
| Marché conclu! | 取引成立！ |
| C'est combien? | いくらですか？ |
| Bien sûr. | もちろん。確かに。 |
| Pardonnez-moi. | 失礼をお許しください。 |
| désolé | 申し訳ない |
| Je vous demande pardon. | 私をお許しください。 |
| Adieu. | さようなら(長い別れ、再開を期待しない) |
| Tiens. | ああ。[チャアン] |
| hein. | なんだって?え?[アァン] |
| 修飾表現 | |
| comme il faut | 当然のように |
| tout à fait | 完全に、まったく |
| tous les jours | いつも,毎日 |
| à pied | 歩いて |
| tout le temps | いつも、しょっちゅう |
| a le droit de～ | ～の上に(当然なこととして) |
| en face de ～ | ～の向かいに |
| peut-être | ～かもしれない |
| quelque chose | 何かあるもの, |
| quelqu'un | 誰か,ある人 |
| 文法 | |
| ne + 動詞 + ni A ni B | AもBも～ない |
| aussi + 形容詞 + que ～ | ～と同じくらい～だ |
| 有名な言葉(文章) | |
| le neuf preux de Charlemagne | シャルルマーニュの９人の騎士たち |
| montjoie! | 「道しるべ」「石塚」「掛け声」 |
| Saint-Pierre | |
| Noël | クリスマス,キリスト降誕祭 |
| Notre-Dame | 私たちの母(聖マリア) |
| Je souhaite la paix. | 私は平和を願います。 |
| Monsieur l'abbé | 神父様 |
AZERTY
トップへ